🗓 NGÀY 1: TP.HỒ CHÍ MINH – LỆ GIANG
🍽 Ăn tối
	- Đúng giờ hẹn, Quý khách có mặt tại sân bay Tân Sơn Nhất – ga đi quốc tế. Trưởng đoàn hướng dẫn làm thủ tục check-in chuyến bay DR5052 lúc 14:05 – 18:35 đi Lệ Giang, Trung Quốc.
- Đến sân bay Lệ Giang, hướng dẫn viên địa phương đón đoàn, dùng bữa tối tại nhà hàng.
- Về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.
- Nghỉ đêm tại khách sạn Lệ Giang.
🗓 NGÀY 2: LỆ GIANG – SHANGRILA
🍽 Ăn sáng – Trưa
	- Quý khách dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Khởi hành đi Shangrila, trên đường ghé tham quan:
	
		- Tuyết Sơn Trang Viên – khu nghỉ dưỡng sinh thái nằm gần chân núi Tuyết Ngọc Long, nơi du khách có thể check-in, ngắm cảnh và tận hưởng không gian thơ mộng như chốn thiên đường.
- Khe Hổ Nhảy (Tiger Leaping Gorge) – hẻm núi sâu và hẹp nhất thế giới, nơi dòng Trường Giang bị ép giữa hai dãy núi cao tạo nên cảnh tượng hùng vĩ và âm thanh vang vọng. (Không bao gồm phí thang máy)
 
- Dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương.
- Tiếp tục tham quan:
	
		- Thành cổ Dukezong (Thành cổ Ánh Trăng) – nơi sinh sống lâu đời của người Tạng, với hơn 1.300 năm lịch sử. Du khách sẽ được chiêm ngưỡng kiến trúc Tây Tạng cổ kính và trải nghiệm văn hóa bản địa.
 
- Tối: Tự túc ăn tối.
- Nghỉ đêm tại Shangrila.
🗓 NGÀY 3: SHANGRILA – LỆ GIANG
🍽 Ăn sáng – Trưa
	- Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Tham quan:
	
		- Đền Songzanlin – được ví như phiên bản thu nhỏ của Cung điện Potala, tọa lạc ở độ cao 3.200m, là ngôi đền lớn nhất tỉnh Vân Nam, mang đậm nét văn hóa Tây Tạng.
 
- Dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương.
- Trở về Lệ Giang, tiếp tục tham quan:
	
		- Bảo tàng Bò Yak – tìm hiểu về loài vật đặc trưng của vùng cao nguyên Tây Tạng.
- Công viên Hắc Long Đàm – nằm dưới chân núi Ngọc Long, nơi có phong cảnh hữu tình và khung cảnh núi tuyết hùng vĩ phía sau.
 
- Tối: Tự túc ăn tối hoặc đăng ký xem show “Lệ Giang Thiên Cổ Tình” (chi phí tự túc)
- Nghỉ đêm tại khách sạn Lệ Giang.
🗓 NGÀY 4: KHÁM PHÁ LỆ GIANG
🍽 Ăn sáng – Trưa – Tối
	- Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Khởi hành tham quan:
	
		- Tuyến tàu điện Lệ Giang – Núi Tuyết Ngọc Long (1 chiều) – trải nghiệm tuyến tàu ngắm cảnh núi tuyết đầu tiên của Trung Quốc. (Trường hợp bảo trì hoặc hết vé sẽ thay bằng xe du lịch)
- Núi Tuyết Ngọc Long – quanh năm tuyết phủ, được ví như “Thụy Sĩ Á Đông”. Đoàn đi cáp treo lớn lên độ cao 4.600m để chiêm ngưỡng toàn cảnh và chụp ảnh lưu niệm. (Nếu không thể đi cáp lớn, sẽ thay bằng cáp Vân Tam Bình + xe điện)
- Show Ấn Tượng Lệ Giang (tặng vé) – chương trình nghệ thuật ngoài trời hoành tráng. (Nếu show tạm ngưng, thay bằng show Lệ Thủy Kim Sa)
 
- Dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương.
- Tiếp tục tham quan:
	
		- Sông Bạch Thủy Hà – dòng sông băng tan từ núi Ngọc Long.
- Lam Nguyệt Cốc – thung lũng xanh hình lưỡi liềm tuyệt đẹp. (Không bao gồm phí xe điện)
 
- Dùng cơm tối tại nhà hàng.
- Tự do khám phá:
	
		- Thành cổ Lệ Giang (Đại Nghiêm) – di sản văn hóa thế giới được UNESCO công nhận năm 1997, nổi tiếng với kiến trúc cổ, suối chảy quanh nhà và những cây cầu nhỏ xinh.
 
- Nghỉ đêm tại khách sạn Lệ Giang.
🗓 NGÀY 5: LỆ GIANG – TP.HỒ CHÍ MINH
🍽 Ăn sáng
	- Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Làm thủ tục trả phòng.
- Đến giờ hẹn, HDV đưa đoàn ra sân bay Lệ Giang, đáp chuyến bay DR5051 lúc 10:40 – 13:05 về TP.HCM.
- Đến sân bay Tân Sơn Nhất, làm thủ tục nhập cảnh và nhận hành lý.
- Kết thúc chương trình – chia tay và hẹn gặp lại Quý khách!
🔔 LƯU Ý
	- Thứ tự các điểm tham quan có thể thay đổi tùy theo thời tiết, giao thông, giờ bay… nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ chương trình.
- Trong trường hợp bất khả kháng, HDV sẽ linh hoạt điều chỉnh điểm đến phù hợp.
Dưới đây là phiên bản đã được chỉnh sửa, kiểm tra lỗi chính tả và trình bày lại nội dung theo phong cách chuyên nghiệp, rõ ràng, hấp dẫn — phù hợp để đăng trên website hoabientourist.com:
🎁 GIÁ TOUR BAO GỒM
	- ✈️ Vé máy bay khứ hồi theo đoàn (bao gồm 7kg hành lý xách tay + 20kg hành lý ký gửi)
- 🛫 Phí an ninh, phí xăng dầu, thuế sân bay 2 nước
- 🚐 Xe du lịch và vé tham quan theo chương trình
- 📄 Thông tin chuyến bay (có thể thay đổi tùy thời điểm xuất vé)
- 🏨 Khách sạn tiêu chuẩn 3–4 sao địa phương Trung Quốc (2 khách/phòng; khách lẻ sẽ ghép cùng giới hoặc trưởng đoàn – tối đa 3 người/phòng)
- 🍽 Ăn uống theo chương trình
- 💧 Mỗi khách 1 chai nước suối 500ml/ngày
- 👨✈️ Trưởng đoàn Việt Nam & hướng dẫn viên địa phương suốt tuyến
- 🛡 Bảo hiểm du lịch với mức bồi thường tối đa 12.500 USD (chỉ áp dụng cho khách mua trọn gói tour)
Lưu ý về bảo hiểm du lịch:
	- Khách tự túc vé máy bay nhưng đi/về cùng ngày với đoàn: vẫn được mua bảo hiểm
- Khách tự túc vé máy bay và đi/về khác ngày: cần mua bảo hiểm cá nhân riêng
- Khách không khởi hành từ Việt Nam hoặc không có vé máy bay: không áp dụng bảo hiểm theo đoàn
- Bao gồm phí làm visa đoàn Trung Quốc 1 lần cho khách có hộ chiếu Việt Nam
❌ GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM
	- Hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng tính đến ngày kết thúc tour
- Hành lý cá nhân vượt quá quy định
- Chi phí cá nhân: điện thoại, giặt ủi, ăn uống tại phòng khách sạn…
- Tiền bồi dưỡng cho HDV và tài xế địa phương: 30 USD/khách/hành trình
- Visa tái nhập Việt Nam cho khách quốc tịch nước ngoài: 2.070.000 VNĐ/khách
- Khách từ 80 tuổi trở lên: vui lòng mua bảo hiểm cá nhân riêng
- Phụ thu phòng đơn:
	
		- Ngày thường: 120 USD/hành trình
- Lễ, Tết: 150 USD/hành trình
 
- Phí tham quan ngoài chương trình
- Visa lẻ nhập cảnh Trung Quốc cho khách quốc tịch nước ngoài (liên hệ tư vấn viên)
- Trường hợp chính sách visa thay đổi: phụ thu visa dán 150 USD/khách
- Trường hợp bị từ chối visa đoàn: phụ thu 80 USD/khách
👶 CHÍNH SÁCH TRẺ EM
	- Trẻ dưới 2 tuổi: 45% giá tour người lớn (ngủ chung giường với người lớn)
- Trẻ từ 2 đến dưới 10 tuổi: giảm 1.000.000 VNĐ so với giá tour người lớn (không có giường riêng)
- Trẻ từ đủ 10 tuổi trở lên: tính như người lớn
📝 QUY ĐỊNH MUA TOUR & THANH TOÁN
	- Đặt cọc 50% ngay khi đăng ký (bao gồm phí visa + vé máy bay)
- Thanh toán đủ trước 12 ngày làm việc trước ngày khởi hành
- Khách đã có visa: được trừ lại 600.000 VNĐ/khách
- Cung cấp hồ sơ xin visa ít nhất 20 ngày trước ngày khởi hành
📑 ĐIỀU KIỆN XIN VISA ĐOÀN TRUNG QUỐC
	- Hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng
- Ảnh 4x6 nền trắng, độ phân giải cao
Lưu ý: Hộ chiếu dùng để xin visa phải là hộ chiếu mang theo khi đi tour. Nếu dùng hộ chiếu khác, sẽ bị từ chối nhập cảnh.
❗ CHÍNH SÁCH HỦY TOUR (Không áp dụng cho Lễ/Tết)
	
		
			| Thời điểm hủy | Phí hủy | 
	
	
		
			| Sau khi được cấp visa | 100% giá tour | 
		
			| Sau khi đăng ký | 100% tiền cọc | 
		
			| Trước 12 ngày khởi hành | 50% giá tour | 
		
			| Sau 12 ngày khởi hành | 100% giá tour | 
	
Thời gian tính theo ngày làm việc, không tính Thứ Bảy, Chủ Nhật & ngày Lễ/Tết
🔄 CHÍNH SÁCH DỜI TOUR
Phạm vi áp dụng:
	- Chỉ áp dụng cho tour có lịch khởi hành của công ty
- Mỗi khách chỉ được dời tour 1 lần
- Không áp dụng cho tour Lễ/Tết hoặc nhóm từ 5 khách trở lên
- Thời gian báo trước không tính ngày Lễ/Tết
Nội dung áp dụng:
	- Trước 45 ngày: không phạt, chỉ tính phí hủy visa (nếu có)
- Trước 30 ngày: phạt 30% giá tour + phí hủy visa
- Trước 21 ngày: phạt 50% giá tour + phí hủy visa
- Dưới 21 ngày: không áp dụng dời tour
📌 LƯU Ý QUAN TRỌNG
	- Vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, điều kiện hủy/dời tour
- Thời gian tour có thể thay đổi 1–2 ngày tùy ngày ra visa
- Chuẩn bị thuốc cá nhân: đau đầu, cảm cúm, dị ứng, băng cá nhân…
- Khách từ 70–75 tuổi: ký cam kết sức khỏe
- Khách từ 75 tuổi trở lên: cần giấy xác nhận sức khỏe + người thân dưới 60 tuổi đi kèm
- Tour ghép khách lẻ: tối thiểu 15 khách. Nếu không đủ, công ty sẽ thông báo trước 10 ngày
- Quý khách tự kiểm tra nghĩa vụ thuế cá nhân trước khi xuất cảnh
- Không được tách đoàn trong suốt chương trình
- Không sử dụng thẻ xanh hoặc hộ chiếu hết hạn để đi nước thứ ba
- Giờ bay có thể thay đổi tùy hãng hàng không
- Thứ tự tham quan có thể thay đổi nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ điểm
- Công ty không chịu trách nhiệm nếu điểm tham quan đóng cửa, kẹt xe hoặc khách tự ý kéo dài thời gian
- Có mặt tại sân bay Tân Sơn Nhất – Ga đi quốc tế trước giờ bay 3 tiếng
- Trẻ dưới 15 tuổi phải có bố mẹ hoặc người được ủy quyền đi cùng
- Phụ nữ mang thai (dưới 30 tuần): phải có sổ khám sức khỏe và cam kết đủ điều kiện tham gia tour
🎉 Hoa Biển Tourist kính chúc Quý khách một chuyến du lịch vui vẻ, an toàn và trọn vẹn!
📞 Hotline: 1900 888 668
🌐 Website: hoabientourist.com